One Giant Leap

 

  

Truc de malade!!!!!!!!

OMG!!!!!!

outfit2.jpg

Je sais, moi aussi quand je me suis regardée dans le miroir, j'ai eu un choc. De la couleur! Et du léopard! Mon Dieu. Si on me l'avait dit je n'y aurais pas cru...

I know, I know. I was in shock too, when I looked at myself in the mirror. Colour! And leopard! Dear Lord. If you'd told me that only a few weeks ago I would have laughed at your face...

 

Parce que ça fait un moment maintenant que, hormis un pull ou un T-shirt de couleur par-ci, par-là, voire même une aventure avec un pantalon orange (!!), je ne porte presque qu'exclusivement des couleurs neutres. Et par "couleur neutre", en fait, je veux dire essentiellement du noir. De temps en temps, du gris, du blanc, parfois même du kaki (WOUW mais elle est DINGUE!), mais jamais, jamais, plus jamais de couleurs franches...surtout pas en hiver.

I mean, it's been a while that, except for a coloured T-shirt here and there and a one night stand with orange pants (!!), I wear neutral colours, almost exclusively. And by "neutral colour", I actually mean black - mostly. Sometimes I get crazy and wear grey, white, even khaki (DAMN GURL YOU MAD), but never, I never wear bright colours anymore. Certainly not in winter.

outfit.jpgChemisier//Shirt VERO MODA via Uncle Jeans

Boots SACHA
Le collier est exactement ce dont je rêvais pour mon anniversaire et c'est encore une fois ma chérie Alizé qui a tapé dans le mille! ♥  

 

Pourtant, dès que j'ai vu cette chemise, je l'ai voulue, à un point que je l'ai prise dans la seule taille disponible (c'est à dire une en-dessous de la mienne) et que je ne peux pas trop lever les bras quand je la porte. Mais ça vaut complètement le coup, parce que bon, quand même, je porte un chemisier à motif léopard rouge. Un petit pas pour l'homme, un grand pour l'Humanité!

And just when you think you know yourself by heart, you have an unexpected crush on an item you HAVE TO have. I actually wanted it so bad that I got it in the only size left, which happens to be one size smaller than the one I usually wear. But you know what? Totally worth not

 raising my arms when I'm wearing it! I, Nadia, am wearing a red leopard shirt. One small step for a (wo)man, one giant leap for mankind!


------------------------------------------

Au passage, rien à voir, mais j'en profite pour vous informer que ma fanpage Facebook est passée en Timeline! C'est l'occasion de "liker" pour être tenus au courant de mes posts et autres coups de coeur ;)

By the way, nothing to do with red leopards, but I Timeline'd my Facebook page. Feel free to like it if you wanna keep updated of my articles and other crushes I post there!

| | Pin it!