On y est presque, dans quelques jours, j'ai 24 ans!

Il est donc plus que temps pour moi de donner un coup de pouce aux derniers indécis qui n'auraient pas encore trouvé de quoi me combler
hin hin hin... ;)

There we are, almost...in a few days I'm turning 24!

It's about time for me to give a few hints to those who would still want to give me something but don't know what to get... ;) 

Des jolis bijoux, fins et un peu précieux quand même...

Nice jewelry, thin and quite precious...

Dans le genre, j'aime beaucoup la nouvelle collection d'Adeline Affre, dont je possède déjà deux bagues et qui me ravit à chaque saison. Je suis particulièrement fan de la série Sonia, qui est exactement ce que je recherche en ce moment!

At the moment, I'm in love with Adeline Affre's latest collection. I already have two of her rings and I must say I like pretty much everything she does, but oh my! this Sonia set that she just released is exactly what I'm looking for!

Je pense également vous avoir déjà parlé de Dogeared, qui fait des bijoux très jolis à des prix vraiment cool... j'avais flashé sur le collier ci-dessus, mais celui-ci est pas mal non plus:

I think I told you about Dogeared before, and I'm still a big fan, though I didn't get anything from them yet. I have a big crush on the necklace above, but this one is pretty cool too!

J'ai aussi urgemment besoin de baskets de running. Je sais, j'en ai déjà parlé, mais que voulez-vous, il en faut de la motivation pour s'acheter des articles de sport! En tout cas, si vous voulez être mon/ma bienfaiteur/trice, la personne grâce à qui je vais ENFIN m'y mettre (et plus d'excuses maintenant que les températures sont remontées dans le positif), mon modèle coup de coeur ce sont les Lunarglide de Nike!

I also urgently need some runners. I know, I told you about it already, but hey, it needs quite some motivation to go get some sports gear! Anyway, if you wanna be the one who made me FINALLY start running (not to mention that since the temperatures went on the bright side of zero now, there's no excuse anymore), please note that Nike's Lunarglides are my favourites!

Niveau beauty, sinon, je voue toujours le même culte à Bobbi Brown, et maintenant que je connais mes couleurs je peux enfin passer commande! A moins que... ;)

On the beauty level now, you probably know how much I love Bobbi Brown, and now that I know which colors I need I can finally place an order. Unless... ;)

Concealer Warm Ivory

Bronzer Golden Light

Blush Peony

Puis, j'aimerais aussi tant qu'à faire commencer à m'occuper de mes cheveux! Si vous voulez m'offrir une séance chez le coiffeur ou des produits sympa pour ma crinière frisottante, c'est avec grand plaisir!

Oh and since we're talking beauty, I'd like to start taking care of my hair a bit! (I know, it's about time)
And if you wanna make an appointment for me at a great hair salon or get some nice hair products for my messy hair, I wouldn't mind at all!

Au rayon soins, la gamme Art of Hair de Shu Uemura est particulièrement sympa pour l'avoir testée, gros gros bravo pour l'Essence Absolue, une huile qui rendait (mon échantillon est terminé) mes cheveux doux et brillants!

As a matter of fact, I had the chance to test the Art of hair products by Shu Uemura and I have to say the Essence Absolue oil made miracles on my long, dry, dead hair!

Et enfin, parce qu'on a le droit de rêver pour son anniversaire, mon Graal en ce moment...un nouveau Macbook.

And last but not least, because everyone's allowed to dream on their birthday, my Grail right now is...a new Macook.

Je n'en suis pas encore à pouvoir me le payer mais du coup j'hésite, je tergiverse, je réfléchis: Macbook Pro, comme celui que j'avais avant, ou Macbook Air? Si vous avez un avis n'hésitez pas!

 I couldn't save enough money yet to get it, but I'm actually hesitating between a Macbook Pro, like I had before, and a Macbook Air. If you have any tips, please share!

ph. 5inchandup

Qui ne possède pas un plusieurs des tonnes de jeans? On en parlait il n'y a pas très longtemps, c'est en tout cas l'un de mes indispensables! Parce qu'il s'adapte à tous types de look, "casualise" une tenue un peu trop habillée, structure une tenue du dimanche (c'est toujours mieux que le vieux jogging)... le jean est LE basique d'une garde-robes.

ph. Carolines Mode via Style by Kling

Slim, brut, délavé, bootcut, boyfriend, pour aller au boulot, faire du shopping, traîner chez soi... certains vont jusqu'à faire partie de notre histoire, ils nous servent de repère mieux que la plus moderne des balances et nous rappellent des souvenirs liés à une époque, une mode, un état d'esprit. On a toutes nos favoris et nos habitudes, et le shop Uncle Jeans m'a contacté car ils aimeraient savoir quelle est votre perception du jean!

Pour ça rien de plus simple, cliquez ici et remplissez le questionnaire! A gagner pour 3 heureuses élues: un bon d'achat de 80 euros sur le site! Ca tombe plutôt pas mal pour la nouvelle saison qui pointe le bout de son nez...

Vous pouvez tenter votre chance jusqu'au 29 février!

Des mois après, épisode 2 de la saga beauty avec en special guest, encore une fois, Bobbi Brown!

J'ai profité de l'event SMETS pour me faire maquiller au corner Cosmeticary, avec comme demande spécifique: comment maquiller mon teint pâle?

Months after the first episode, now is the time for the beauty saga part II. And we have a special guest which is, again, Bobbi Brown (no surprise, sorry but I'm a real fan now...)

I took the chance to get a private make up session at the Cosmeticary corner during the SMETS opening and I had a very precise goal: how to make up my pale skin?

Comme vous le savez, je me maquille très peu et privilégie un maximum un look naturel et "nude".
Au programme, donc, une petite exploration des correcteurs, blush et compagnie.

Avec en étape 1, le traditionnel "Avant", c'est-à-dire concrètement moi sans maquillage.

You probably all know by now that I barely wear any make up and always go for a natural, nude look.
So my testing was focused on concealers, blushes and co.

Step 1: the traditional "before", which is me with no make up. 

La bonne nouvelle du jour: pas besoin de correcteur (dixit la maquilleuse!!). Le conseil de Yasmine (la maquilleuse, donc), c'est de ne passer au correcteur uniquement si vos cernes sont colorés. Si comme moi vous avez juste l'air un peu fatigué, vous pouvez passer directement à l'anti-cernes (ou concealer comme ils appellent ça).

Chez Bobbi Brown, chaque palette contient deux éléments: un anti-cernes crème et son complément poudre.

The good news was that - according to the make up artist - I don't need any corrector. She insisted that you only do it if you have coloured dark circles. If, like me, you just look a bit tired, you can skip it and use only the concealer.

Bobbi Brown concealer palettes have two textures: a cream concealer and the complementary powder.

Conseil gratuit: pour trouver la bonne couleur, appliquez la texture crème sur la partie bombée de votre arcade. Il faut qu'elle se fonde parfaitement.

Ensuite on applique la texture au pinceau de l'intérieur vers l'extérieur et on finit en tapotant. Quand c'est nickel, on poudre avec l'autre élément de la palette et un pinceau adapté et hop, l'étape camouflage est finie!

Tip: to find the right color, test it on the rounded part under your eyebrow. If the color is the same, it's the one you need!

Apply the creamy texture with a brush from the inside corner to the outside of your eye, finish by tapping the contour of your eye with your fingertips to make it look natural. After that, take another brush and use the powder to give a matte finish, and the camouflage part is done!

Etape 2, le blush. Là, je ne peux que vous redonner le conseil que j'avais glané lors de la conférence de presse en septembre dernier: choisissez votre blush plutôt rosé de manière générale. JAMAIS de mauve: pas naturel du tout et puis bon...les 80's, c'est fini! Pour trouver la couleur exacte, pincez-vous les joues et trouvez la nuance la plus proche de votre "rougissement" naturel. Un grand sourire, un bon pinceau, et l'affaire est dans le sac!

Step 2, the blush. I can only repeat the good avice that I got at the press conference last september: as a general tip, choose a rose-y blush (purple is an absolute no-go, it looks really un-natural and, I mean, the 80's are gone)! To find the exact color, pinch your cheek and find the blush that looks the closest to your natural blushing.

To apply it, use a good brush, make a big smile, and there you go!

Enfin, en étape 3, Yasmine a appliqué un bronzer. Ce que j'ai retenu: pinceau plutôt court, touffu et plat et surtout, application de haut en bas, comme si le soleil était réellement venu carresser votre visage.

Etape 4: le résultat! Ta-daaam!

As a third step, Yasmine (the make up artist) applied some bronzer. About that, always remember: shorthaired dense flat brush, apply from up to down (like the UV's come from the sun on your face).

And finally, step 4: the result! Ta-duh!

Ce fût ensuite le tour de Lucie, autre type d'échantillon au rayon peaux claires, d'y passer.

Lucie ne se maquille que très rarement et aimerait prendre un peu de couleur sans ressembler à une barakie orange. Si vous avez la peau claire, vous vous êtes probablement déjà posé la question aussi, pas vrai?

Then, as another species of pale skin, it was Lucie's turn!

Lucie almost never wears make up, and she wanted to know how she could look less white without looking like an orange Snooki. If you have a pale skin too, that issue might ring a bell!

Yasmine a donc commencé en appliquant une légère couche de fond de teint en stick, qu'elle a dosé en fonction des zones du visage de Lucie. 

Yasmine started with a thin layer of a stick foundation.

Un coup de concealer et puis, l'ingrédient magique...le bronzer! Eh oui, c'était pas plus compliqué que ça, pourtant je trouve le résultat bluffant de naturel! A appliquer toujours de haut en bas avec des coups de pinceau léger. Et en n'oubliant pas le cou et le décolleté si nécessaire!

A bit of concealer and then, the magical ingredient: the bronzer! Yes, it's not more complicated than that, and I think the result looks really good and natural! Like I said before, always from up to down, and please don't forget the neckline if needed!

Allez, peaux claires united!

Come on, pale skins united!

Si tous ces conseils peuvent vous aider dans la vie de tous les jours, je ne peux tout de même que vous recommander d'aller demander l'aide et les conseils experts des maquilleurs en magasin. Pour l'avoir cette fois testé pour moi-même, je dois dire que c'est un vrai plus de la marque et que pour une noob du maquillage comme moi, ça met en confiance!

All these tips might help you already, but I still strongly recommend you to go to the store and get professional and personalized help from the make up artists there. Now that I could test it myself, I must say I'm really convinced it's a great plus for the brand and it really helps you choosing the right products!

________________________________________________________

Tant que j'y suis, voici une info qui vous intéressera peut-être si vous rêvez de partir à New-York ;)

Vous pouvez voter pour moi en tapant "Nadia" dans l'outil de recherche, et vous pouvez bien sûr tenter votre chance vous aussi!

La semaine dernière, j'étais à l'ouverture officielle de SMETS, près de la place Meiser. N'ayant pas pu me rendre à la présentation presse prévue en journée il y a quelques semaines déjà et ayant entendu les louanges de mes collègues blogueuses, j'étais ravie de pouvoir enfin découvrir ce que j'appellerai désormais le paradis de la sape.

Pourquoi?

POURQUOI?

Helmut Lang, Balenciaga, Theyskens' Theory, Alexander Wang, Pierre Hardy, Manolo Blahnik, The Row... une sélection de fringues à tomber, donc:

Balenciaga Printemps-Eté 2012. Je veux tout!!

Shame on me, j'ai mitraillé sans retenir, j'aime beaucoup cette robe mais je ne me souviens plus de la marque...en tout cas, créateur, qui que tu sois, voilà, j'aime ta robe!

Le trench Burberry à la fois classique et décalé. J'ai envie de dire "il me le faut!" puis je regarde mon compte en banque... :/

C'est pas que j'ai aussi oublié le créateur de cette robe, c'est juste que j'ai envie de vous tester. Donc, saurez-vous deviner qui a dessiné cette merveille?

Miu Miu, pas vraiment mon style mais la collection été est très réussie selon moi et j'aimais beaucoup la manière dont les vêtements étaient mis en valeur dans la boutique!

The Row, marque que je connaissais plus ou moins mais que je n'avais jamais croisée "In real life". C'est maintenant chose faite et je dois dire que je suis plutôt sur le cul. Les vêtements sont beaux, bien coupés (regardez-moi ce T-shirt parfait!), dans de belles matières. Chapeau les soeurs Olsen, vous me faisiez délirer quand j'avais 4 ans et vous me faites toujours délirer aujourd'hui!

Proenza Schouleeeerrrr <3

La veste Balmain de MALADE. M'en fous, le blanc, ça tache.

Puis si vous avez envie vous pouvez faire un détour par le coin déco, qui est bien garni lui aussi!

Et en bonus, parce que ça fait longtemps, un petit look!

KIKOUU!!

Oui, bon, sorry pour la qualité des photos, c'est l'iPhone, c'est magique, mais ça a ses limites!

Pull ZARA - Pantalon H&M - Bottines Sacha

...et les plus observatrices auront remarqué que j'ai changé de lunettes, n'est-ce pas? ;)