La spéciale Blanche-Neige

Des mois après, épisode 2 de la saga beauty avec en special guest, encore une fois, Bobbi Brown!

J'ai profité de l'event SMETS pour me faire maquiller au corner Cosmeticary, avec comme demande spécifique: comment maquiller mon teint pâle?

Months after the first episode, now is the time for the beauty saga part II. And we have a special guest which is, again, Bobbi Brown (no surprise, sorry but I'm a real fan now...)

I took the chance to get a private make up session at the Cosmeticary corner during the SMETS opening and I had a very precise goal: how to make up my pale skin?

 

Comme vous le savez, je me maquille très peu et privilégie un maximum un look naturel et "nude".
Au programme, donc, une petite exploration des correcteurs, blush et compagnie.

Avec en étape 1, le traditionnel "Avant", c'est-à-dire concrètement moi sans maquillage.

You probably all know by now that I barely wear any make up and always go for a natural, nude look.
So my testing was focused on concealers, blushes and co.

Step 1: the traditional "before", which is me with no make up. 

La bonne nouvelle du jour: pas besoin de correcteur (dixit la maquilleuse!!). Le conseil de Yasmine (la maquilleuse, donc), c'est de ne passer au correcteur uniquement si vos cernes sont colorés. Si comme moi vous avez juste l'air un peu fatigué, vous pouvez passer directement à l'anti-cernes (ou concealer comme ils appellent ça).

Chez Bobbi Brown, chaque palette contient deux éléments: un anti-cernes crème et son complément poudre.

 

The good news was that - according to the make up artist - I don't need any corrector. She insisted that you only do it if you have coloured dark circles. If, like me, you just look a bit tired, you can skip it and use only the concealer.

Bobbi Brown concealer palettes have two textures: a cream concealer and the complementary powder.

Bobbi-Brown-Creamy-Concealer-Kit1.jpg

Conseil gratuit: pour trouver la bonne couleur, appliquez la texture crème sur la partie bombée de votre arcade. Il faut qu'elle se fonde parfaitement.

Ensuite on applique la texture au pinceau de l'intérieur vers l'extérieur et on finit en tapotant. Quand c'est nickel, on poudre avec l'autre élément de la palette et un pinceau adapté et hop, l'étape camouflage est finie!

Tip: to find the right color, test it on the rounded part under your eyebrow. If the color is the same, it's the one you need!

Apply the creamy texture with a brush from the inside corner to the outside of your eye, finish by tapping the contour of your eye with your fingertips to make it look natural. After that, take another brush and use the powder to give a matte finish, and the camouflage part is done!

 

Etape 2, le blush. Là, je ne peux que vous redonner le conseil que j'avais glané lors de la conférence de presse en septembre dernier: choisissez votre blush plutôt rosé de manière générale. JAMAIS de mauve: pas naturel du tout et puis bon...les 80's, c'est fini! Pour trouver la couleur exacte, pincez-vous les joues et trouvez la nuance la plus proche de votre "rougissement" naturel. Un grand sourire, un bon pinceau, et l'affaire est dans le sac!

Step 2, the blush. I can only repeat the good avice that I got at the press conference last september: as a general tip, choose a rose-y blush (purple is an absolute no-go, it looks really un-natural and, I mean, the 80's are gone)! To find the exact color, pinch your cheek and find the blush that looks the closest to your natural blushing.

To apply it, use a good brush, make a big smile, and there you go!

 

Enfin, en étape 3, Yasmine a appliqué un bronzer. Ce que j'ai retenu: pinceau plutôt court, touffu et plat et surtout, application de haut en bas, comme si le soleil était réellement venu carresser votre visage.

 

Etape 4: le résultat! Ta-daaam!

 

As a third step, Yasmine (the make up artist) applied some bronzer. About that, always remember: shorthaired dense flat brush, apply from up to down (like the UV's come from the sun on your face).

And finally, step 4: the result! Ta-duh!

Ce fût ensuite le tour de Lucie, autre type d'échantillon au rayon peaux claires, d'y passer.

Lucie ne se maquille que très rarement et aimerait prendre un peu de couleur sans ressembler à une barakie orange. Si vous avez la peau claire, vous vous êtes probablement déjà posé la question aussi, pas vrai?

Then, as another species of pale skin, it was Lucie's turn!

Lucie almost never wears make up, and she wanted to know how she could look less white without looking like an orange Snooki. If you have a pale skin too, that issue might ring a bell!

 

Yasmine a donc commencé en appliquant une légère couche de fond de teint en stick, qu'elle a dosé en fonction des zones du visage de Lucie. 

Yasmine started with a thin layer of a stick foundation.

Un coup de concealer et puis, l'ingrédient magique...le bronzer! Eh oui, c'était pas plus compliqué que ça, pourtant je trouve le résultat bluffant de naturel! A appliquer toujours de haut en bas avec des coups de pinceau léger. Et en n'oubliant pas le cou et le décolleté si nécessaire!

A bit of concealer and then, the magical ingredient: the bronzer! Yes, it's not more complicated than that, and I think the result looks really good and natural! Like I said before, always from up to down, and please don't forget the neckline if needed!

 

Allez, peaux claires united!

Come on, pale skins united!

 

Si tous ces conseils peuvent vous aider dans la vie de tous les jours, je ne peux tout de même que vous recommander d'aller demander l'aide et les conseils experts des maquilleurs en magasin. Pour l'avoir cette fois testé pour moi-même, je dois dire que c'est un vrai plus de la marque et que pour une noob du maquillage comme moi, ça met en confiance!

All these tips might help you already, but I still strongly recommend you to go to the store and get professional and personalized help from the make up artists there. Now that I could test it myself, I must say I'm really convinced it's a great plus for the brand and it really helps you choosing the right products!

________________________________________________________

Tant que j'y suis, voici une info qui vous intéressera peut-être si vous rêvez de partir à New-York ;)

 

 
Dans le cadre de sa campagne  "Pretty Powerful", Bobbi Brown lance une très chouette action qui mettra en lumière la beauté naturelle de chaque femme et permettra à l'une d'entre elles d'avoir l'immense privilège d'entrer dans l'univers Bobbi Brown.
 
 
Voici les différentes étapes à suivre pour participer au concours et peut-être devenir la nouvelle égérie Bobbi Brown:
 
 
 
2. Aller sur l'onglet Pretty Powerful (à gauche), télécharger une photo de profil et expliquer pourquoi vous vous sentez Pretty Powerful
 
3. Remporter le plus de votes possibles! Sur base des votes, un gagnant par pays sera désigné en avril
 
4. Les 15 finalistes se feront chouchouter par un make-up artist Bobbi Brown et auront la chance de vivre l'expérience d'un shooting Pretty Powerful
 
5. En mai, les 5 gagnants seront connus et seront invités à participer à un gros événement à Paris
 
6.Finalement Bobbi Brown choisira elle-même la gagnante qui partira pour un voyage à New York tous frais payés et en première classe pour un shooting exclusif qui fera peut-être d'elle le nouveau modèle de la future campagne Bobbi Brown.
 
Bobbi Brown souhaite de tout coeur que la campagne Pretty Powerful apporte à chaque femme la sérénité et la beauté qu'elle mérite: "J'espère que cette campagne prouvera à quel point une femme peut être belle à sa propre manière".

  

Vous pouvez voter pour moi en tapant "Nadia" dans l'outil de recherche, et vous pouvez bien sûr tenter votre chance vous aussi!

| | Pin it!